Книга, конечно, читается быстро и легко, но при этом слишком жестока, и, главное, бессмысленно жестока. И эта лёгкость тоже обманчива: за нею нет — я не вижу — никакого смысла, жестокость ради жестокости.
По сути это не связанные сюжетно, а только главными персонажами, новеллы. И так как по объёму это рассказы, то ни в одном нет должной интриги, она просто не помещается. Дали задание — приехал — победил, всё, без каких-либо неожиданных развязок, поворотов сюжета или чего-нибудь подобного. В схожем по форматы пеховском «Страже» проходила через все новеллы главная сюжетная линия, которая скрепляла всё воедино, интриговала и вела за собой. Здесь же этого нет, а потому после прочтения остаётся ощущение прочитанной пустышки.
Я разочарован и читать продолжение — если оно будет переведено — особого желания нет.
август 2013
