Разоблачив обман, Лоуренс заключает новую сделку, и они с Холо направляются в Рюбинхайген, чтобы выгодно продать там ценный груз. Но по пути их ждет судьбоносная встреча...
Лоуренс и Холо начинают понимать, что оказались втянуты в масштабную финансовую махинацию. Чтобы извлечь из нее выгоду, они обращаются за помощью к торговому дому Милоне, не догадываясь, какой опасностью грозит этот союз.
Заглянув на праздник в деревню, странствующий торговец Лоуренс ещё не знал, что случайно увезёт оттуда местную богиню урожая - Холо. Та хочет вернуться домой, на Север, и Лоуренс соглашается помочь ей в этом. Впереди их ждёт путь, полный приключений и финансовых авантюр!