Кінг пише як дванадцятирічний селюк. Ці кіборги-ведмеді та ман'ячні паровозики чух-чух -- це все дуже унило, не захопливо і неправильно.
Містер стрілець, про якого сам автор пише, що він нікого не жаліє і пам'ять в нього коротка, всі три книжки на які мене вистачило, ниє, плаче та пригадує своє нудне і нерелевантне минуле.
Наркет, який вводиться як комічний рубаха-парєнь, абсолютно несмішний та недолугий.
Жіноча версія Біллі Мілігана - це взагалі ад. Привіт ще українському перекладачу, який зробив мегапаскудну роботу над лексикончиком Детти.
І ще цей нудотний мікс демона, спраглого до трахання, і тут же загравання з дитячими страхами про будинок-привид. Я не можу зрозуміти на яку аудиторію Кінг орієнтував свій невдалий магнум опус, бо наче на дітей, але нашо тоді ці сцени онанізму і БДСМного сексу?
Це дуже, дуже погана серія, настільки погана, що навіть гірша за Манна з цього трєпєщущімі ноздрями.
Містер стрілець, про якого сам автор пише, що він нікого не жаліє і пам'ять в нього коротка, всі три книжки на які мене вистачило, ниє, плаче та пригадує своє нудне і нерелевантне минуле.
Наркет, який вводиться як комічний рубаха-парєнь, абсолютно несмішний та недолугий.
Жіноча версія Біллі Мілігана - це взагалі ад. Привіт ще українському перекладачу, який зробив мегапаскудну роботу над лексикончиком Детти.
І ще цей нудотний мікс демона, спраглого до трахання, і тут же загравання з дитячими страхами про будинок-привид. Я не можу зрозуміти на яку аудиторію Кінг орієнтував свій невдалий магнум опус, бо наче на дітей, але нашо тоді ці сцени онанізму і БДСМного сексу?
Це дуже, дуже погана серія, настільки погана, що навіть гірша за Манна з цього трєпєщущімі ноздрями.
ноябрь 2016
